Нехтування ризиком не дорівнює аварії

"Безрозсудний кондукт", який вимагає свідомого ігнорування відомого ризику, не є випадковістю. Він передбачає умисне рішення про загрозу іншому, написала юстиція Верховного суду США Олена Каган у рішенні більшості за " Войсіна v" США минулого місяця. Ця заява була написана в контексті справи про захист зброї, але нам здається, що це стосується й іншого питання: лабораторної безпеки.

Як нам розповіли експерти з безпеки, і Рада з хімічної безпеки США (CSB) пояснила в новаторському звіті за 2011 рік, численні лабораторні випадки, пов’язані з травмами або смертю, про які нам, на жаль, довелося повідомити в останні роки, майже завжди виникають не з випадкових випадків, як використання випадковості випливає, але з конкретних і часто системних недоліків дотримуватися прийнятих практик безпеки. [I] ncident не є результатом жодного несправного обладнання або помилкових дій однієї людини, а натомість є наслідком ряду збоїв і недоліків на багатьох рівнях в організації та її технічному співтоваристві, Звіт ЦСБ. Іншими словами, вони не є більш випадковими, ніж викинути з машини в аварії, якщо ви не маєте ремені безпеки або, як вказує Справедливість Каган, ігноруючи інші відомі ризики.

Захисники безпеки, які цікавляться автомобільними смертьми, також хочуть зірвати слово "аварія" на їхній випадок, на користь "катастрофи". Відома ризикована поведінка, наприклад, вживання алкоголю та відволікання на водіння, пояснюється [a] майже всі збої, написав репортер Метт Ріхтел у травневій статті New York Times, але [w] hen ви використовуєте слово «випадковость», it s як, God зробив це, сказав Марк Розекінд, голова Національної адміністрації безпеки дорожнього руху, про що йдеться у статті. У нашому суспільстві, як він зазначив, могною може бути все . Десятки департаментів державного транспорту та різних державних і міських управлінь викреслили термін аварія із посилань на шосе збої, додає стаття.

"Зміна семантики" призначена для того, щоб позбавити людей, особливо політиків, від неявного ставлення до вини, яке передає слово "випадковість", зазначається в статті Times . Експерти з лабораторії з безпеки погоджуються, що інформування людей про те, що вибухи, пожежі, отруєння та інші випадки безпеки лабораторії трапляються через ризиковані рішення, є важливим кроком для того, щоб зробити ці інциденти набагато рідшими.