Пройшла ніч перед граничним терміном надання грантів

Пройшла ніч до граничного терміну надання, 7:15.
Багато істот ворушилося завдяки кофеїну.
Зауваження прийняті, посилання зроблені,
Сподіваюся, що хтось може фінансувати мій перший R01.

Я писав як шоумен. Моя проза була приголомшливою.
Мій шрифт був New Roman. Мої цілі були конкретними.
Я показав попередні дані та нові інновації
Я навіть прибив своє виправдання бюджету.

Виноски висіли, як підвісні надписи,
Кожен у кінці добре складеного речення.
Я зітхнув з полегшенням; все вийшло прекрасно,
І я мріяв про день, коли я почую лінію оплати.

Я працював місяцями, поки чоловік з жалем пильно дивився:
Це мало би вплинути на мій комітет з питань перебування на посаді.
Час і зусилля, які I d витратив, справді показали.
Зараз грант був завершений; прийшов час завантажувати.

Коли що має шанси сканувати мої дивні очі
Але найдрібніший друк в моєму дослідницькому плані?
Тоді все більше й більше помилок виникало, коли я читав!
І я знав, що ніколи не переживе експертної оцінки.

Так швидко я піднявся зі свого крісла з вінілу
І відкрив файли I d всі з позначкою FINAL.
Солодкий милосердний Дарвін! Я закричав до неба.
There s Рисунок 6! Є дві рисунки 7s!

Мій інтервал був зменшений, а поля надто широкі!
Мої назви та заголовки були виправданими!
Навіть розділи I d думали у великій формі
Був перетворений з портрета в пейзаж!

Яка доля спіткала мій грант настільки ідилічно?
Столи були об’єднані і це кирилиця ?
Стільки помилок! О, як це могло бути?
Все, що я зробив, було перетворити з Mac на

Ой-ой.

Тепер я швидко читаю один рядок до іншого,
Повторне введення символів і ремонт тексту,
Виправляючи всі слова, над якими я спітніла,
Об’єкти та робочі аркуші, які зараз були вбудовані.

Але це наука! Я кричав, моє серце стукало.
Чому я повинен витрачати весь час на форматування?
Чому хтось панікуватиме? Чому б їм було байдуже, якщо
Мій інтервал був близьким, або мій шрифт мав засічку?

Коли раптом настала така гамма
Що я побіг до дверей і тоді він зайшов.
Перестаньте турбуватися! сказав він своїм сміливим способом розмови.
Усі хороші вчені отримують грант у своїх панчохах.

Ви зробили всі дослідження, які можна вважати розсудливими.
(Ну, а не ти. Твій постдоктор і аспірант.)
Ваш грант - це найбільша річ з часу стрептоміцину!
І я одразу зрозумів, що він - Ніл деГрассе Тайсон.

Він був одягнений у блейзер; лікті були заплетені.
І, як і більшість астрономів, жоден з них не відповідав.
Вуса його, такі густі! Його мокасини, як брудно!
Його образ, такий добрий, і краватка, як дурний!

О, будь ласка, доктор Тайсон! Я тоді перервав.
Грант скоро настає, і мій файл зіпсований!
Якщо мій голова відділення бачить, що я зависла,
Мене, можливо, понизить до довідки!

Підморгнувши і кивнувши, і привітну високу п'ятірку,
Він поклав мені в руку USB-накопичувач.
Файли, які він тримав, були моїм власним грантом, але краще!
Він навіть надав новий супровідний лист!

Коли я дивувався і дивився на своє виправлене подання,
З кожним розривом сторінки в правильному положенні,
Він заліз у сани. (Чому сани? Не запитайте мене.)
Він узяв лейці, і він крикнув радістю:

Зараз фінансування! Тепер фінанси! Тепер технічні пропозиції!
На приватних фондах! На державних касах!
Тепер посидьте і спостерігайте, як ваш бюджет збільшується
За збереження ваших постдокторів у візах H1-B!

Ох, дякую!
Мої лаборантки розвеселять свою нову прожитковий мінімум!
Про запаси та обладнання ми будемо вкладати вкладку.
Мої абітурієнти виграли т треба спати в лабораторії!

Я мріяв про результати від грошей, які ми витрачаємо,
Професійні зустрічі, в яких ми зараз могли брати участь
Процедури безпеки, які ми приведемо до відповідності,
Документи останнього автора I d публікують у Science .

Подання заявок на грант нечітко зловживає;
Фінансування є швидкоплинним і невловимим.
У науці ми боремося за основну підтримку.
Я думаю, ми менш життєві, ніж, скажімо, спорт.

Він вказав санями на мерехтіння зірки,
Тоді злетіли на допомогу у СБІР.
І я чув, як він вигукував, голосом зачаровуючи,
«Веселий термін усім! Тепер розпочніть свій наступний грант. "

Детальніше про експериментальні історії помилок